EN:
kellyviewcontrol started as a string of long-distance phone calls between London and Scotland, eventually taking shape when its founders, Ieva and Radvilė, returned to Vilnius. Drawn to the dense, enveloping noise of shoegaze — waves of guitar distortion, half-muted vocals and dreamy melodies — they set out to craft music that embodied these elements. Around the same time, they launched 'Hoover on Discount' on Palanga Street Radio, possibly Lithuania’s first shoegaze-dedicated radio show, where they shared tracks and stories from the genre’s vast landscape. With their current lineup coming together last winter, kellyviewcontrol has released their first few singles and begun performing live.
LT:
kellyviewcontrol – grupė, kurios idėja gimė skambučių metu tarp dviejų Jungtinės Karalystės kampelių – Londono ir Škotijos, o buvo įgyvendinta sugrįžus gyventi į Vilnių. Grupę įkūrusios narės Ieva ir Radvilė nuo pat pradžių buvo susižavėjusios shoegaze žanru – visa apgaubiančiu gitarų triukšmu, svajingais, apsiblaususiais vokalais ir sapniškomis melodijomis, tad nusprendė pačios pabandyti kurti panašią muziką. Panašiu metu jos pradėjo radijo laidą „Hoover on Discount“ Palanga Street Radio eteryje – galbūt pirmąją Lietuvoje laidą, skirtą shoegaze žanrui. Laidoje jos pristatydavo ir pasakodavo apie įvairias šio žanro grupes. Dabartinė grupės sudėtis susiformavo praėjusių metų žiemą, nuo tada kellyviewcontrol išleido kelis pirmuosius singlus ir pradėjo koncertuoti.